d8c53a4c-8175-4d84-8db8-4353bca7e644 Sparkles – Newsletter Mai 2026

Hallo %FIRSTNAME%,

in diesem Newsletter informieren wir dich gerne über eine wichtige Anpassung des Editors, über das Vermeiden von Konturlinien bei Folien, über das große Finale unserer Jubiläums-Spendenaktion „Sparkles in actie voor het Wilhelmina Kinderziekenhuis“ und zu guter Letzt: ein Save the Date für den Shophoudersdag 2026!!

Neueste Editor-Entwicklungen

Snap to Bleed

Mit der „Snap to Bleed“-Funktionalität verhindern wir weiße Ränder auf Karten. Wenn ein Bild verschoben wird, „snappt“ es automatisch an den Anschnitt (Bleed) an der Außenseite oder an den Sicherheitsabstand an der Innenseite. Dadurch können Kunden Bilder nicht mehr versehentlich genau auf der Schnittlinie platzieren, was regelmäßig zu unerwünschten weißen Rändern nach dem Schneiden führte. Dank dieser Verbesserung hoffen wir, deutlich weniger Karten in der Druckerei manuell nachschneiden zu müssen.

Da Kunden immer häufiger eigene Fotos und Bilder zu ihrem design hinzufügen, nahm die Anzahl fehleranfälliger designs in den letzten Jahren zu. designs, die nicht korrekt angelegt waren – sowohl von Kunden als auch von Designern –, mussten regelmäßig manuell nachgeschnitten oder neu produziert werden. Das kostete nicht nur viel Zeit in der Druckerei, sondern führte auch zu zusätzlichen Nachdrucken und unnötigen Kosten.

Der Sicherheitsabstand ist dazu gedacht, wichtige Teile des designs innerhalb des sicheren Druckbereichs zu halten. Platziere daher niemals wichtige Elemente wie ein Logo, Text oder Bilder exakt am Kartenrand.
Durch geringfügige Schnittabweichungen während der Produktion besteht sonst das Risiko, dass diese teilweise abgeschnitten werden.

Für Designer ist es wichtig, dass Dateien in der Bibliothek korrekt angelegt werden. Die Zeichenfläche (Canvas) muss exakt so groß sein wie das Bild selbst.
Die „Snap to Bleed“-Funktion orientiert sich nämlich am Rahmen des Elements und nicht am sichtbaren Bild. Wenn der Rahmen größer als das Bild ist, bleibt es weiterhin möglich, ein Bild zu nah am Kartenrand zu platzieren.

Da Snap to Bleed diese Art von Fehlern weitgehend verhindert, erwarten wir, dass designs innerhalb der Sicherheitsabstände angelegt werden. Nachdrucke, die wir aufgrund von bewusst oder manuell auf der Schnittlinie platzierten Elementen als Produktionsfehler einstufen, werden daher nicht mehr standardmäßig auf Kosten von Sparkles durchgeführt, und ab dem 1. Juni werden wir diese nicht mehr nachschneiden.

Anbei zwei Videos zur Erstellung eines Logos ohne zu große Zeichenfläche.

Logo zuschneiden in Illustrator (Vektor).mov

Logo zuschneiden in Photoshop (png).mov

Zudem wurde auf der Support-Website eine Anleitung zu Snap to Bleed hinzugefügt: https://support.sparkles.io/kennisbank/veiligheidslijnen-editor/

Konturlinie durch Folie

Wir erleben es regelmäßig: Konturlinien, die durch die Folie „laufen“. Diese Aufträge können zwar übermittelt und verarbeitet werden ……… nur um dann abgelehnt zu werden. Das ist extrem schade um die Bemühungen aller Beteiligten und um das Material, das dadurch verschwendet wird!

Für alle, die dies erleben oder erlebt haben und die Regeln noch einmal genau nachlesen möchten, um dies zu vermeiden, siehe:

Folienprägung – Wie funktioniert Folienprägung? – Sparkles Support-Website

12. & 13. Juni: Sparkles in actie für das WKZ

Am 12. und 13. Juni treiben wir 24 Stunden lang Sport bei „Sparkles in Actie“ für einen wunderbaren Zweck: einen angenehmeren Aufenthalt für Eltern und neugeborene Kinder im Wilhelmina Kinderziekenhuis. Eugenie und André werden für den guten Zweck wandern und Mariette wird bei einer Run-Bike-Run-Challenge von Groningen nach Zeist alles geben! Indem wir uns gemeinsam bewegen, tun wir etwas Gutes für andere. Unterstützt ihr uns dabei, dies zu einem großen Erfolg zu machen und unser Spendenziel von 100.000 € für das WKZ zu erreichen? Für eure Spenden könnt ihr unter anderem die folgenden Links nutzen:

Ich werde für das WKZ aktiv! – André – Sparkles in actie

250 km für das WKZ – Unterstütze Mariëtte – Sparkles in actie

2804602c-6f3f-49aa-909f-da4a607b8294 Sparkles – Newsletter Mai 2026

Save the Date: Shophoudersdag 2026 am Freitag, den 2. Oktober

Trage es dir schon mal in den Kalender ein: Am Freitag, den 2. Oktober 2026, organisieren wir wieder einen Shophoudersdag mit einem fantastischen Programm – dieses Mal bei Sparkles Printing in Oss! Da willst/musst du dabei sein!! Weitere Informationen zu Zeiten und Programm folgen in Kürze.

055be383-690c-479b-a767-95ca48e7fe98 Sparkles – Newsletter Mai 2026

95062312-1467-4394-a4f7-73e2948883c8 Sparkles – Newsletter Mai 2026